中华印花网首页 专业供应商 广告推广 

您所在的位置: 首页 > 资讯信息 > 正文

家纺趋势之中国风

来源: 中华印花网 2015-08-14  

the trend of home textile development in Chinese style
       家纺趋势之中国风


       曾经的家纺行业一度崇尚欧式风潮,但追随便意味着谦弱。然而,东方韵味始终闪烁着神秘的光芒,全世界也从未停止探寻的脚步。二十一世纪是一个主张人性化的时代,认同人的个性化和个人情感表达。而今,东方古典美感与现代美感重新相遇,诠释出全球对东方审美爱好的共鸣。家纺界内,一个伟大文明的精神正在复苏,将时间泯灭的一切用它留存下的精华及光芒侵染、照亮。东方元素的设计悄悄席卷了家纺界。
      下面本刊根据南京艺术学院纺织品设计专业讲师王建、恩达麻艺家纺业务经理杜昊、上海意尚纺织科技有限公司设计总监黄凯、鲁迅美术学院染织服装设计系教师王弘苏等家纺行业人士所写的中国风在家纺应用相关文章整编了此次专题,与大家一起来感受中国风的家纺趋势。

回归:中国风格


     尽管不同的企业设计风格迥异有别,品牌定位也不尽相同,但文化的认同感普遍得到了体现。从近几年的家纺市场来看,目前越来越多的国内企业主动研究中国传统文化,在产品中探索如何时尚化的表达中国文化,我们可以理解为这是一次文化的自觉,也可以理解为“中国风格”再度来袭。    
      所谓“中国风格”
      “中国风格”的叫法最初源自装饰设计中的“中国风”设计,也叫 “中国情趣”或“东方情趣”,法语为“Chinoiserie”。这种风格是指在十七至十八世纪,欧洲产生的一种东方情调的装饰艺术风格。其出现是受到从中国进口的瓷器、刺绣和橱柜家具等外销艺术品的影响,集中表现在装饰艺术领域。“中国风格”自然质朴,是传统文化的回归,体现的是一种阅尽繁华之后的返璞归真,是强调视觉的自然审美和情感的回归。这种风格体现一个基本理念:宁静而又亲和。“中国风格”家纺作为现代风格的一种,表现出的是极强的文化表现力与现代感,给当代人快节奏的生活方式以身体上的舒缓和情感的依靠。“中国风格”往往表现出一种低调的、平和的亲近感,图案以写实的中国式绘画元素为主,或是类似国画表现形式的花鸟虫鱼,或是充满寓意的吉祥纹样,或是含蓄委婉的传递中国文化的内敛与坚韧。结合现代造型理念进行设计。色彩上,趋向于红、绿、黄等有彩色系或高纯度色彩的应用。
       对于“中国风格”的理解有这样一个误区,人们常常习惯性以为只要有中国传统纹样就是“中国风格”设计。之所以有这样的错误理解,除了一些技术层面的因素外,主要是我们对所谓“中国风格”设计产生的源流、审美趣味、纹样特征等缺乏深入、认真的研究和探讨。“中国风格”更多的应该是中国文化中的“东方精神”。“中国风格”设计中所体现出的审美观念,并非是中国审美观的全部,而是一种中西文化相交融的特殊审美体现,其特征应该是西方审美和东方审美相似或相吻合的那一部分。
       消费者之所以认同“中国风格”,主要因为“中国风格”是经过设计师重新诠释的新中式文化表达,是有中国传统文化气质的设计。这类产品应该是中国传统文化和时尚潮流的结合,全力体现人本思想,体现人对大自然的情感,对生命的理解,诠释家纺蕴含的情感内涵,使人们充分享受现代生活的快捷和传统文化的亲切。其实,“中国风格”存在于设计的方方面面,在服装、室内设计中比比皆是。

传统与时尚
      我们正处在 “快时代”的漩涡之中。通信科技的发达、3G网络走入生活、网络营销成熟、团购模式普及、信息超速化发展,人们越来越认同概念化的新生活方式,时尚生活的潮流下“中国风格”设计该如何表达?传统文化该如何走进现代生活?
家用纺织品设计不同于其行业。一方面家用纺织品有很强的艺术性,艺术性指的是产品设计的文化内涵,可以使现代文化,当然也可以是传统文化。另一方面,家用纺织品又有很强的实用性。也就是说,在使用过程中,家用纺织品既要求造型美观漂亮,又要满足现代时尚生活的的功能需求。简单分析一下就会发现,“中国风格”为代表的传统文化之所以现代时尚生活所接受,有以下几个方面原因。
首先,从色彩上来看,今天的“中国风格”设计产品大都用色更加大胆前卫,时尚化设计迎合了年轻人的需求。以鲜明的色彩、生动的造型,波普艺术,嘻哈风格更贴近现代生活,充满着朝气蓬勃的时代感。其次,纹样方面追求更加简约化处理,“中国风格”设计的目的不是为了文化或者设计单独的层面,而是以提高生活水平,改善生活质量为目的,所以纹样的设计不能偏离家纺产品的整体而独立存在,这也就能解释为什么貌似很简单的纹样设计却能得到众多消费者的肯定。一套家纺产品又要配合整体的家居环境从而满足一类生活方式。
再次,越来越多的消费者追求“中国风格”,主要是因为中国传统文化更注重居室氛围的整体感受,“中国风格”从气质上传承了传统文化。从外在纹样以及处理形式上又参考了现代生活习惯。从设计理念上来说,“中国风格”依托中国传统文化,力求展现传统文化在现代设计中的独特魅力。当然,中国文化有五千多年的历史,中国的纺织文历史也非常丰富多彩。在具体的设计中怎么和现在的生活方式结合起来,怎么和时尚流行结合起来,这是整个设计界共同面临的一个课题,值得我们探讨。
      

文化与设计
       流行的家用纺织品设计产品反映了文化的魅力,体现出文化与设计的相互关系。一方面,时尚设计依旧保持强劲势头,时髦的消费者对于波普的撞色搭配兴趣浓厚,另一方面,依然炙手可热的“中国风格”设计强势回归面对国内外家纺市场的激烈竞争,大部分家纺企业已经认识到文化对于品牌的重要性,从而主动回归传统,研究文化。
       仔细分析,不难看出行业的发展相对文化的传承是相辅相成的。企业主动研究传统文化反映了文化的自觉。对于文化与设计的关系,不可回避传统文化对现代家纺设计的影响,这个影响具有两面性:一方面传统文化是家纺设计强大的灵感源泉,现代家纺设计总能在传统中找到根源。有众多外来品牌在设计上都争相表现中国文化;另一方面,带来宝贵设计资源的同时,传统也会束缚设计师的思想,处理不当便会禁锢于传统,成为传统的复制者,失去设计的现代感。
       如果把传统的东西毫无变化的复制出来显然已不能被现代的生活方式所接受。除了色彩,纹样,材质以及工艺等因素之外,顺天应地的设计必不可少。以往我们的设计更多的关注于色彩、款式、或材质的本身,单一追求任何一个方面都是不全面的。
      “中国风格”的再次回归是“传统”与“时尚”的结合。其意义不仅是作品本身的设计突破,更深远的意义在于传统时尚化的尝试。这也启发所有设计师在创新的过程当中,应善于从传统文化当中去挖掘灵感。虽然时代不同,但是有些内在的、气质的、根源的东西是一脉相承的。

运用:东方元素
      天然纤维材质加上东方古朴元素(就是中国元素)是现在市场的新宠儿,既能很好的体现受众群体的高端文化品位,也能更好的在受众群圈里快速传播,下面我们来看看,东方元素在家纺中的运用和市场的反应度。
       设计“中国元素”的开始
       中国传统艺术表现形式在家用纺织品设计中的应用早已引起先觉的生产厂商及设计人员的注意。
但是如何能在真正的家纺中合理,合适,合位的加入中国元素,是很大的考验,但市场又很缺少这种元素,这种元素在以后的家纺市场将会是市场绝对主角,所以就会有很多简单,世俗的加入一些中国元素,有的是拼接,有的是抄袭,一塌糊涂。
诚然,这种情况是我国家纺行业的通病,民族特色不鲜明,独创性不强。比如无论是印花、绣花还是提花纺织品,设计者普遍选用梅兰竹菊、花鸟虫鱼,或是肤浅的将其中的某种符号放大、变形,生搬硬套,对于色彩的运用技巧也显不够。
        其实,“东风西渐”早已经融入世界潮流,但其传播路径却是由海外而海内的,就像中国元素中麻元素,我们国家最早运用的纺织类材质,反而是国外很快的流行,并成为一种趋势,包括纺纱,织布,后整等,国外的技术都比国内要成熟,现在我们反而在求着国外去开发这些本属于我们的东西,这不能不说不是我们的悲哀。
        中国人不是“中国风”的“始作俑者”,但我们理应成为“中国风”的引领者。
中国本土家纺设计师在运用中国元素与世界潮流融合这一方面,可以说还处在起步阶段,但我们也有很多很好的元素体现,像之前的青花系列,东方韵味等,均已经在很好的诠释东方元素的运用,并在市场上有了很大的支持度。
       家纺行业从某种角度来说作为一种创意产业,在市场竞争白热化及金融危机的双重考验下,不仅要实现市场运作的成功,更应发挥民族特色,将现代时尚与民族传统文化相结合,取其“形”, 延其“意”, 传其“神”,起到文化载体的作用,所以市场的支撑和客户的反馈是重中之重。


      市场响应“东方元素”
      东方元素类产品总是一上市就引起了很大的轰动,其实市场缺一种本族元素,能在自己曾经就接触过的东西,能作为一种产品出来能让自己每天看到、使用,仅此而已。我们现在的家纺主流花型就是欧版大花,田园小花,那都是离我们很远的东西,客户只会觉得好远,太奢华感觉在梦里,不实际,太简陋,感觉不上档次,只想有一种既能体现就在自己周围的一些元素,但是又很能高雅,大气,上档次,能体现出主人的品位,心气神,青花系列,将古典的青花瓷元素运用到家纺中,大家都知道的青花瓷是高档有品位的东西,能如此在件套中把这种感觉体现出来,让大家觉得自己也能在最简单,实用的床品中体会到东方古典元素,让更多的人觉得其实东方元素就在我们身边的点滴,而不是很遥远靠大师才能触碰的东西,让每天疲劳的身体在回家后也能在这种中国风中得到尽情的满足。
       如今,国内很多家纺人士一直在努力让东方元素在家纺使用中成为主流元素得以传承,不能让选择度局限在国外的设计师中而在我们国内不能得到很好的传延,让中国元素家纺有一天能够在全球舞台上大放异彩!

设计:东方韵味
      假如要用设计雷达扫描我们这个星球,当东半球在崇尚西方文化为时髦时尚而崇洋媚外时,西半球却刮起了全民崇尚东方元素设计的风暴。
     《纽约时报》曾这样形容东西方文化碰撞所产生的运动能量来影响人们的看法:“当欧美完成工业文明持续发展中深感动力不足时,很多人都将眼光投向了东半球的中国,在那里人们可以轻易找到振兴创意设计产业发展的资源,中国5000年的历史文化文明积淀形成的全球中国大陆热有用之不完、取之不尽的文化宝藏……”于是,境外的设计师和设计机构纷纷都争先恐后“登陆中国”。
雅致神秘的“东方”元素为时尚潮流扰起一片涟漪,那些精致唯美的刺绣青花,神秘张扬的东方图腾印花,乃至充满东方特色的历代服饰元素,都曾被搬上时装周的T台,成为世界顶级服装大师们的灵感妙药,惊艳你每一颗时尚细胞。
       品牌Dior 绸缎“旗袍”、品牌Jayson Brundson竹林水墨画、品牌Lie Sang Bong 梅花水墨画、、品牌Yohji Yamamoto 龙图腾、品牌Tuleh 飞鸟图案、品牌Thakoon 扎染女装上衣……
       秀场之下各个大牌更是将此情结推向极致,精致的刺绣、龙凤图案,委婉地表达对东方文化的热爱。从Chanel推出的“中国娃娃”限量版手包到Gucci的赤龙纹手提包,以及明星争相为中国年捧场的Longchamp红色刺绣龙纹手包都体现了东方元素无处不在。
       时装秀场上,整个T台弥漫着浓郁的东方风情,旗袍、纸扇、东方印花都成为设计师的灵感来源。在中国的家纺设计市场上,却很容易观察到那些满载西方文化的元素,欧式、美式、罗马式、希腊式、地中海式的设计几乎成了中国家纺设计界的主旋律。所以让这场东方韵味的风潮回归本土吧,东方元素将以典雅惊艳的姿态交融到时尚生活,以一个个鲜活的形象和故事诉说古老东方文化日新月异的发展篇章。

●龙纹、祥云:
       JustCavalli2013秋冬秀场: JustCavalli将触角伸向了中国,在设计中加入了众多中国元素,龙形图案、祥云印花、中式建筑……配合了民族感的色彩,让整场秀在质朴与奢华中游走。在家纺设计中不妨借鉴下这种新鲜的龙纹抑或祥云元素,如此也许将给床品注入一种高贵大气的宫廷风范,向人们展现出华美的东方神韵。如下的元素和色彩应用便是一个很好的示范。
 
      ●孔雀:
       孔雀、凤凰、以及仙鹤都是传统的极具东方特色的元素。时尚大牌维多利亚的秘密秀场上那一件件孔雀披肩便夺尽了无数青睐,而范冰冰的那件仙鹤装更是借着戛纳这个国际舞台把东方魅力诠释的淋漓尽致。那么在中国人自己的家居生活中怎能少了他们的身影呢?
 

●折扇:
      中国折扇成为时尚配饰,无论是路易威登的秀场超模的配饰上,还是游走在时尚前沿的达人手中,折扇散发出的的东方风情都无人能挡。曾获奥斯卡最佳服装设计的《绝代艳后》剧中,法国宫廷的贵族更是偏爱折扇。而当家纺手持这把迷人的折扇便给床品注入了一段浪漫的海派风情。
 
      ●青花瓷: 
       Valentino:青花瓷长裙 Valentino秀场,设计师将中国的青花瓷元素与近几年颇为流行的小翻领设计混搭,创造出一种俏皮玩趣的时装  艺术,体现了古典与现代的结合。
       标志性的蓝白配,新古典主义的蔓草纹装饰,细腻严谨的绘画,Giambattista Valli秀场上青花瓷风格辅以垂褶的缎子与刺绣的白色花朵,营造了完美的清新脱俗。
       Zara Home以青花瓷为设计灵感来源,巧用青花与润白的结合,采用中国古老亭台的图形或复古纹样,加以青花瓷所特有的晕染效果与色彩从而达到东西方文化的极致融合,东情西韵尽显。
 
      ●线描:
       2013年的Etro的夏装就采用水墨感的线描佩兹利结合流动的色彩再现了东方的古典韵味。而早在2011早春Giambattista Valli就用他的动物印花府绸和素色线描搞定了飘逸和飞扬。用线描的方式在素坯的床品上绽放画卷,不经意间便展露出一种独特的东方魅力,清爽简洁且惬意自然。
 
       ●水墨:
      水与墨,黑与白,作为传统的元素代表,水墨画别有一番韵味;用现代的抽象来诠释崭新美感的方式成为流行,水墨画元素将更加受到设计师的青睐和深入挖掘。
当泼墨山水入驻床品,相信在给人们的心境带来洒脱与自由的同时,也带来美丽生活的新定义。
 
        ●色彩:
       东方元素的色彩浓淡相宜,恰到好处,有点儿古典,却并不陈腐。色彩这份主旋律,仿若清雅的书香墨迹,即使是漫不经心地随意摆弄,也显得有韵有味。中国红、景泰蓝、帝王黄等每一种中国颜色,都传达着浓郁的东方风情。因此,当家纺设计师斟酌配色时不妨考虑这些民族色,让浓浓的东方古典意韵奠定设计的主调。例如,中国红便是婚庆类产品的首选。
 
       当然除了以上列举的各种中国元素,还有如扎染、蜡染等元素也被应用到设计中,如Oscar de la Renta的2013秋冬秀服中,扎染式的设计突破了以往造型规矩的线条和图案,更加随性百搭,五彩斑斓的配色让人心花怒放,恰似西西里岛的热情阳光。还有2013国际秋冬家纺展上独具魅力的扎染作品,缤纷的色彩让家纺空间瞬间绚丽明亮。雪堡的蓝白色条格扎染床品也带给消费者一种扑面而来的民族风情。
随着历史的发展和中西文化交流的增加,“东方精神”已经成为西方人乐于接受的一种审美观念。但不可否认的是“东方元素”设计中所体现出的审美观念,并非是地道的中国审美观的全部,而是一种中西文化相交融的特殊审美体现,其特征应该是西方审美趣味和东方审美趣味相似或说相吻合的那一部分。
       故而我们的家纺设计师应在继承传统文化精华的基础上,灵活应用现有东方元素,不断研发、设计生成与时俱进的新元素。比如,中式的旗袍对襟纽扣,以及复古的类似彩窗宝相花团纹也都可以重新运用,将其古老的造型在床品上绽放崭新华彩。
       东方的文化里,不同的纹样图案,或浓烈或隽永,将一幅幅流动的画面或风景定格在床品上,只要和主题协调,便可如烟似雾地延展开,令自然气息扑面而来。不经意间的龙纹、折扇、青花、水墨……即使是落笔在最平凡的素坯上,也会呈现出完全不同以往的东方风情,透过这些细节,你会体会到生活是生动的、细腻的,让人羡慕的。浓浓东方意蕴的床品将记录那些心中风光正好。

融合:东情西韵
越来越多的东方设计被运用到国际家纺的设计舞台,而很多国内外的设计师也逐渐开始吸收东方设计元素,并将其吸纳在自己的现代设计中,因此全球的家纺设计界迎来了一种不同于以往的东方设计风尚,结合现代化西式的生活,东方的情调,西方的韵致,完美的结合在一起,共同打造享受惬意又富有高品位的生活。
       一种生活作品
       每个人的家都是自己生活的作品。生活美感,作品美感,家纺布艺对于家而言是一种表达,如衣裳。选择不同的衣服便体现出不同的风貌、品味和情怀。给家选一件带有东方气质的衣服,会让整个家看起来古典大气,舒适不已。有一种舒适富有禅意,也是东方韵味最有智慧的一种体现。这种韵味的空间看似清旷、寂静,其实却充满了典雅、神秘,传达出意境悠长的气度,弥漫千载雍容的芬芳,令人回味无穷。现代人如何让自己获得精神上的宁静,便是让本土文化和自我特色更好的融合。将自己投入其怀抱,便是投入真正倾心的生活。除了常规的靠垫、地毯、窗帘、床品、挂毯等布艺,还有营造环境氛围的装饰布等。静心如水是禅的最高境界,当今东西方生活方式的碰撞,以蓝色为主的冷色系颜色,能够很好的营造出静谧的环境。同时,几种不同层次的低对比度蓝色搭配在一起,既避免了嘈杂浮躁感,又充满了东方神秘的气息。适当使用土黄的暖色系,可以平衡冷暖关系,且土黄色依旧有着安静之感,纯度变化微妙的沙色与蓝调搭配又不失沉闷。以东方特有的神韵加上西方的创造力赋予禅意新的色彩:低调、简洁的米色、水蓝色、白色,局部点缀薄荷绿和水粉色在其中平衡冷暖,其中碎花图案和中国画元素的加入,奢华典雅,格调高贵。为属于自己的天地寻找情缘与惊喜,让寻觅归宿的灵魂恬栖。
       经典诠释
       中国的特色织锦刺绣被直接运用于家纺面料上。最常见的是栩栩如生,色彩浓郁的刺绣花朵,或镂空或采用凹凸不平的刺绣方式,让面料充满了立体感。运用在床品上的花头不同于传统刺绣的纤细小巧,而是展现大花头的饱满奔放,质感的提升之外,色彩上又打破了传统的模式,传统理念的红黄等同类色系搭配花卉已经显得过于保守,现代家纺设计中多改为运用对比色或者混合的色调去表现。比如传统的红色主基调搭配灰蓝、灰紫,既热情又冷静,现代气息十分浓郁。这是一种文化的混搭,对事物不同理解的重新组合。艳度与灰度的适量调和创造出来的是时代的新宠,有个性,有活力。正是现代年轻人的心理写照。
       旗袍等中外传统服饰元素的重新解构,与现代制版工具CAD软件界面工具符号的混搭与组合,表现出传统事物与现代科技工具,时间空间交错的前卫设计理念。当下,东方元素除了织锦刺绣、写意泼墨、旗袍等传统服饰元素、民族图案、青瓷花瓶、细密繁花、中国结等这些具象的表现,它更深层次的渗透在精神情感领域,或者具体到更加细节的元素。细小化的元素混搭不同文化领域的元素,阐释出新的视觉体验与图案模式。各种元素在设计中融合,使得设计突破原有的局限思路,让人眼前一亮,不禁感叹东方元素与西方元素混搭,小趣味带来的大魅力。
       写意泼墨的黑白之韵和无形挥洒的形象是素雅禅意的最好表达方式。在现代家纺的设计运用中往往与小的亮色块或线条或点进行搭配。将冷清的意蕴打破,增添活泼的气氛,营造出快乐澄明之境界。在素白基调的空间中,水墨写意的图案风格家纺,可搭配少许的棕色、朱砂色、淡淡的紫罗兰色,与黑灰白的条纹相配,使空间更时尚清新,富有情感更加融合。设计就是要带有浓浓的情意以及对生活的无限想象。
青花瓷元素已经得到世界的称颂,纺织品图案粉彩陶瓷元素风格又登上家纺设计的舞台。花卉图案以西式线条概括的绘画形式,纤绣工整。色彩绚丽粉润,丰富又不失稳重,这种极具个性的中西艺术风格的结合在白色或纯色的底上呈现出自然、温馨的艺术效果。这种东西的融合还体现在色彩方面:往往通过东方的元素搭配西方的色彩,如当今流行的欧洲经典的咖啡色系、黄油色系、法蓝瓷色系的搭配等。2013年各大牌高级定制秀场上及家居世界打造出美妙逼真的花鸟图案,搭配流行时尚色彩营造出了鸟语花香的氛围。


       传承千年文化
       正如所述,在东西文化大融合的时代,东方元素对于中国设计师而言,不仅是肩负起对中华民族文化传承的责任,探寻中国沿袭的千年文化。更是本土设计师在设计中寻宗归本的根脉。在东方文化风靡全球的现今,更应该去寻找沉浸在血脉中内在民族文化情愫的底蕴和根本所在。结合当下,传统与不断变迁的习俗与当代越来越西式的生活的渗透结合,弥漫东西混合的特殊意蕴,加上极具东方审美的当代生活方式,让设计拥有了东方的古老味道,历久弥新。传承之外,发扬中国的传统文化精髓,中国家纺设计师迫切的希望诱发出东方设计中最美的艺术:“中国元素”崭新的生命力。本土设计师的情感和情节赋予了创作的灵感和方向,结合不同空间、时间的元素,融合成一种新的构成,这种结合的能力,便是设计师的魅力与精魄所在,即将思想与实际完美连接的行动力。
当今东西方文化差距缩短,什么样的生活方式和设计风格属于当代人的主流。家纺设计的意义就在于营造家中人们向往的生活氛围。在当今这快节奏、喧嚣浮华世间东方传统大气的意境、东方的写意气质,为现代人所向往。家纺设计便自然而然的担负起这个责任有了东方气息。人们对淡雅、古典美感生活的追求,通过带有浓郁东方传统特色的色彩符号,运用一种全新的语言诠释东方色彩文化的运用,再结合人文气质的符号语言,把兼备现代与传统的东方韵味发挥的淋漓尽致。放眼世界,并关注自己,对东方传统文化的再创造,呈现出一种古色古香,韵味悠长,没有喧嚣与繁缛,一派宁静致远的东方式生活。细节之下有奢华,因此当下家纺设计大量的产品体现了东方文化意境的传承和东
方现代精致生活的追求,采用了一种融合的思路,用具有东方元素的设计打造出一个混合的东西方生活方式的空间。
       这些产品很感性,古韵新怡。设计是一种理解,东西方是有着不同的理解的。谈到西方,另一种的“中国元素”设计在国际家纺设计中茁壮成长,也就是说它的源在中国,却是生长在西方的一种文化交融的产物。这种截然不同于本土东方设计的家纺设计理念在设计上带有传承西方文化的内在观念的同时透露着东方的传统符号,正因为这种非本土民族性的设计产品,不仅让中国消费者感到耳目一新,也使西方人也欣欣然地接受它们。将东方元素演绎得很西化,这是西方文明在东方韵味的巨大影响下为家纺设计带来全然一新,可称之为“中国风”设计的新趣味。
        当下东风西渐的国际潮流,似乎同样让西方世界感到东方韵味的势不可挡。中国文人雅士的品质诉求使家纺的设计创造出似古还新的意境。而“东方精神”也已成为西方人乐于接受的。但不可否认的是西方的中国元素设计所体现出的审美观念,并不是传统意义上的中国审美观的全部。因为,传统是包含、传承祖祖辈辈的记忆,唯有本土拥有这种启蒙式的记忆。东方文化中以西方文明的理解,趣味化的那一部分成为了西方人乐于接受的一种审美倾向。而且,西方设计更注重于表现观念性、文学性、故事性、情节性。对于我们来说是新的思维也是新的角度和启示。
       总言之,如果说二十世纪是东方了解西方,向西方学习的世纪。那么,在二十一世纪全世界已经开始呈现出一个新的趋势——看东方。中国元素设计的流行,也向我们再次证明了向西方学习不是时下缔造时尚家纺的唯一途径。近年来这些极具中国民族特色的元素频频出现在LV、Dior、Prada、Chanel等国际顶尖服装品牌中,东方文化对世界的影响显而易见。用西方的立体剪裁勾勒和衬托中国传统服饰的内涵和神韵。表达着奢侈品牌设计师对于东方元素的理解,也透露着顶尖品牌对东方的关注。中国元素设计在二十一世纪倍受中外消费者的青睐,也说明了传统艺术中的文化性对现代时尚文化影响的日益增强。重新认识、开发中华民族传统的文化的诸多文化元素,对我们来说应该是非常迫切,也是得天独厚的事情。如果我们对自己的悠久的传统文化熟视无睹,则会使我们的家纺设计丧失应有的文化背景,那么,我们的设计创造力就没有了再生的土壤。关注、融合,就好比世界有英式红茶也不能放弃中国的普洱,家纺设计中将西方的简洁高雅的贵族气质与东方的端庄素雅交融在一起,打造出低调与奢华,经典与现代的摩登格调,犹如淡淡茶香之间的邂逅一般。
       的消费者对东方元素的体验是双重的,一方面是东方韵味的雅致生活,另一方面便是浅尝西域文明演绎的中国风!在这条对东方韵味的探寻与求索的路上,东方在审视自我与思考,西方在不断的探索博大精深的文化底蕴下的异域风情。这就是东方的魅惑,更加具有融合人类审美共性并更具世界性,实现东方文化在现实中的存在与发展。读懂如何用传统设计生活,或是用设计反哺传统,唯有世所周知,方能辉煌再现。东情西韵,完美融合,这就是我们要面对的未来生活。